小鶴日本料理。細數十條通今昔風華,深耕20年日本人心念念的林森北路日本料理

在日本人的年代,大正町是行政官員聚集的高級住宅區,而其中十條街道,與市民大道平行的中山北路一段、長安東路一段到林森北路的巷弄,也就是一到十條通,時至今日仍帶點歷史的神祕色彩,每條街道都有其特色,等待著契合的人們去尋覓不一樣的風情。相較於六條通、七條通簇擁的明亮熱鬧,十條通內道地日式小店、居酒屋密集,以往是日本人們下班後解解鄉愁的去處,近年來式微了些,卻是許多老闆、師傅和老客人們想保留的好味道

環境

IMG_5957.jpg

▲ 走過二十多年,小鶴便是一個這樣的存在

IMG_5956.jpg
IMG_5709.jpg
IMG_5714.jpg
IMG_5737.jpg

▲ 若是沒有特別留意,再加上事先打電話詢問,大概不敢輕易拉開那扇穩重的木色大門。老闆娘親切招呼,幫我們將脫去的鞋子收到櫃子中,裏頭是懷念的傳統和式座位,中間的盆景和屏風都可以依照客人的需求移動,小時候在正宗日本餐廳的包廂用餐時,便是這樣的空間

IMG_5727.jpg

▲ 地下室則是包廂區,更加隱密,最大的區域可容納十來個人,配上一台電視螢幕

菜單價位

IMG_5742.jpg
IMG_5743.jpg
IMG_5744.jpg
IMG_5745.jpg
IMG_5746.jpg
IMG_5747.jpg

推薦餐點

海膽手卷|鮭魚卵手卷

LRM_EXPORT_16188096990905_20190801_091504951.jpg

▲ 夏天是海膽盛產的時節,橙黃膽肉瓣塊完整,甘順不腥,邊緣放了片青紫蘇葉,晶亮圓潤的的醋飯夾在其中,比起全是生菜的手捲,更喜歡這樣似握壽司的溫和與中性。鮭魚卵色澤橘艷,輕咬即傾瀉出鹹香的豪放海味,搭配的是青瓜絲,兩卷都讓人滿意

山藥麵線

LRM_EXPORT_15932701318294_20190801_090853223.jpg

▲ 將日本山藥切成細麵的模樣,黏滑、微微牽絲,水分多而甘甜,搭配上頭爽脆溫和的飛魚卵、細海苔絲,和底層鹹甜的柴魚味醬油,拌點芥末,攪和在一塊兒,像極了清爽的沾麵。突然想起好幾年前的偶像劇中,男主角最愛的山藥細麵,慢慢品嘗,又拾起那份青澀

小鶴沙拉

LRM_EXPORT_16153115223053_20190801_091404644-02.jpg

▲ 師傅手巧,特地拉了圈糖絲擺放在上頭,金黃油亮的搶眼,好藝術。底下便是經典的日式綜合沙拉,結球萵苣、小黃瓜、玉米、小番茄、海帶、蘋果、花枝與兩大尾蝦,除了熟悉的和風沙拉醬,另外撒些花生粉和蝦子做搭配,吃慣了醬料的甜膩後,無疑是畫龍點睛

水雲醋(沖繩產)

LRM_EXPORT_15912074701687_20190801_090832596.jpg

▲ 水雲是沖繩盛產的藻類,加水泡開後會膨脹成25倍,滑溜Q爽、膠質豐富,許多傳統日式餐廳的無菜單料理都會將它放入前菜菜單。帶著果香的醋味甜酸開胃,底層的小黃瓜刀工細緻,原以為只是切段, 夾起後卻發現是蓑衣黃瓜,清脆細緻,更加討喜

上品綜合刺身

LRM_EXPORT_16419607633785_20190801_092025402-01
LRM_EXPORT_16312006931795_20190801_091729358-01.jpg

▲ 喜愛生魚片但又不知如何做選擇時,就點上一盤由當季新鮮食材搭配的綜合刺身吧。除了醇厚的旗魚、鮪魚和鮭魚,還有干貝佐魚子醬、甜蝦和豐厚的鮭魚卵搭蘿蔔泥,食材在色澤、滋味上皆鮮美出色。至於擺盤的裝飾細節與搭配,也充滿了師傅的巧思,用來清口的蘿蔔絲清脆,似手工刀法切出的口感,一旁的櫻桃蘿蔔絲也有異曲同工之妙;前排的青紫蘇葉包著生魚再沾上醬油,提升了香氣與層次的豐富度,還有白蘿蔔雕琢的小花,細看那心蕊可是貨真價實的鮭魚卵,賞心悅目

LRM_EXPORT_16289038894876_20190801_091706390.jpg

▲ 盛裝干貝與檸檬片的不是玻璃容器,而是冰造的小碗!大顆生食干貝襯著光亮灰黑的魚子醬,先用舌尖將魚子醬帶到上顎輕輕壓碎,待魚卵香釋放後再塞入半粒干貝,感受鮮甜細緻的口感,豐盈在口中久久不去,大概是這餐盤上最珍貴的食材了

炙燒比目魚壽司

LRM_EXPORT_15858947609259_20190801_090739469.jpg

▲ 這款握壽司雖稱不上特別,卻是老饕熱愛的經典之一,若食材佳功夫好,必定是無法忘懷的享受。恰如其分的側緣肉覆蓋在醋飯上,炙燒後點綴清爽蔥花,咬下如奶油般的鮮甜細滑,富盈、豐美,調味不花俏,卻迷人。底下的醋飯捏得緊實,味道之於女孩偏甜些,不知是甚麼原因,總覺得和先前手卷搭的醋飯不太相同,但仍然飽滿晶瑩,和上頭的炙燒生魚很合拍,剛剛好平衡豐腴

鹽烤松阪豬

LRM_EXPORT_16043742967939_20190801_091211370.jpg
LRM_EXPORT_15847005633587_20190801_090727527.jpg

▲ 餐敘進入燒物與揚物的環節,老闆特別推薦了鹽烤松阪豬、牛小排和若雞唐揚,最後怕吃不下,只點了一份松阪豬,這道在我們的心目中皆是榜上有名,只要它在菜單出現,沒來上一盤便覺得對不住自己,料理優劣也略懂一二。出乎意料的是,今天的松阪豬很泰式,肉片以約一公分的厚度斜切,表層焦脆,裏頭肉質粉嫩紮實,嚐到深處方感受到一股脆彈,甜鹹醬料入味,單吃也好,搭配胡椒鹽或泰式甜辣醬也罷

胡麻豆腐

LRM_EXPORT_16389045333224_20190801_091917905-01.jpg
LRM_EXPORT_16200729082150_20190801_091517583.jpg

▲ 胡麻豆腐雖形如豆腐、口感似豆腐,但卻沒有豆腐之實,而是運用胡麻醬、葛粉等食材作成的傳統和食小菜。小鶴的胡麻豆腐包入了整尾蝦與二粒白果,先炸過、搭上豉油調製的醬汁和佐料方上桌,Q軟柔滑,化在口中卻猛然補上一點麻糬般的彈性。女孩挺喜歡,友人倒沒有那麼愛,或許還是見仁見智吧!

松露鱸魚

LRM_EXPORT_15920373190694_20190801_090840895.jpg

▲ 端上在鐵板上滋滋作響的鱸魚和洋蔥圈,整塊厚實的鱸魚菲力裹上麵粉,以奶油香煎至半煎炸的酥香感,松露的墨黑、魚皮的黎灰、魚肉的雪白和奶油醬汁的蒼黃,再加上濃郁醉人的氣息,細緻魚肉完美的鎖住水分,吸附底層的醬汁與松露醬,豪邁的,適合下酒或配飯

日式茶泡飯(鮭魚)

LRM_EXPORT_16271230634779_20190801_091648581.jpg

▲ 茶泡飯是平易近人的家常主食,這裡提供鮭魚、梅子和明太子三種口味,簡單雖簡單,卻也曾是媒體報導過的焦點。大碗放入一枚飯糰和鮭魚鬆小山丘,讓熱呼呼的昆布柴魚茶湯和白飯揉合,清新之後是餘韻悠悠的淡雅,慢慢托出食材的原味

若能在早餐來上一碗,真好

蘋果鳳梨汁

LRM_EXPORT_16445123230181_20190801_092050917.jpg

▲ 最後老闆打了一杯菜單上沒有出現的飲品,蘋果、鳳梨再加點蜂蜜,打得細緻濃稠,新鮮、純粹又甜蜜。在外頂多一杯木瓜牛奶、蘋果胡蘿蔔汁,大部分還是稀稀水水的,說到如此實在的純果汁,除了餐後幫助消化、補充纖維,還有幾分,家中餐桌上的回憶

地址:台北市中山區林森北路159巷38號
電話:0225637808
營業時間:11:00-14:00、17:00-22:00
FB:https://www.facebook.com/twkotsuru/

你可能有興趣

LINE Pay合作店家有哪些?2023 LINE Pay信用卡推薦!CP值最高的3張卡
NingHao 寗好行銷|服務介紹:醫療社群小編代操、SEO內容行銷、行銷諮詢顧問
【療心室】感情一定要有結果嗎?能遇見愛你的人,在短暫的人生中已是奇蹟